Login to E-Services or Register for an account

Notícias

Informações ao cliente

No TERMINAL HANDLING CHARGES (THC) IN Ivory Coast

Ag Standard 8

As per Ministerial decree nr 177 dated 28th of December 2016, please be informed that the Terminal Handling Charges (THC) will no longer be collected for all ports in Ivory Coast.
For any further information please feel free to contact your local NileDutch representative office.
Ler mais

GENERAL RATE INCREASE (GRI) FROM ASIA TO WEST AFRICA

FAR EAST to WEST AFRICA SERVICE

NileDutch wishes to announce a General Rate Increase (GRI) on our services from the Far East to West Africa. Ler mais

TERMINAL HANDLING CHARGES (THC) IN ABIDJAN

Please be informed that the official level of the Terminal Handling Charges (THC) in Abidjan has been reduced. Ler mais

Notice to the trade

TERMINAL HANDLING CHARGES (THC) IN PORTUGAL

Please be informed that NileDutch adjusted the THC in Lisbon and Leixoes to the following levels, for all shipments loaded on the Carlotta Star 11168 (ETA Lisbon: 17th of October) and consecutive sailings. Ler mais

New NileDutch WEWA service offers direct calls to Douala

Niledutch Capetown Large
Our West Europe to West Africa service (WEWA) will be upgraded with a port call to Douala every two weeks. This will provide our customers with a quicker link to this important port. Ler mais

Notice to the trade

INTRODUCTION OF THE ADDITIONAL NAVIGATION FEE IN DRC

Following the Democratic Republique of Congo’s interministerial decree of March 9, 2015, NileDutch wishes to announce the introduction of the Additional Navigation Fee for Boma and Matadi. Ler mais

Peso Bruto Verificado

PESAGEM OBRIGATÓRIA DE CONTENTORES CONSOLIDADOS

Para evitar problemas de segurança, no mar e em terra, decorrentes do transporte de contentores com declarações de peso incorretas, a Organização Marítima Internacional (IMO) adotou novas regras relativas à verificação obrigatória do peso bruto de contentores, também designada "Peso Bruto Verificado" (VGM) do contentor. Ler mais

NILEDUTCH EXPANDS WITH MPV SERVICE OFFERING

Niledutch
Today, NileDutch, the West Africa specialist container line, announced the acquisition of the Europe to West Africa services and operations from Safmarine MPV, an independently run multi-purpose vessel business owned by Maersk Line.
 
The acquisition complements and expands the service offering of NileDutch to customers of containerized, oil & gas, project and conventional cargo to carry a mix of cargo on the same vessel under a single bill of lading.
Ler mais

A NILEDUTCH MELHORA AS ROTAS COMERCIAIS ENTRE O EXTREMO ORIENTE E A ÁFRICA OCIDENTAL

Niledutch Capetown Large
A partir de 12 de Março de 2016, a NileDutch, a empresa porta-contentores especializada na África Ocidental, aumentará a frequência do seu serviço FEWA (Extremo Oriente – África Ocidental) para semanal. Será efectuada escala em três novos portos: Chiwan (China), Port Kelang (Malásia) e Cidade do Cabo (África do Sul). Juntamente com o seu parceiro PIL, a empresa passará a integrar o serviço ASAF da CMA-CGM. Ler mais

A NILEDUTCH MELHORA AS ROTAS COMERCIAIS ENTRE A EUROPA E A ÁFRICA OCIDENTAL

ND WEWA EUWA
A partir de Março, a NileDutch, a empresa porta-contentores especializada nas ligações de e para a África Ocidental, irá melhorar o seu serviço entre a Europa e a África Ocidental através da operação de dois serviços. Ler mais

The Africa Connection 07

TAC07
Elaborada pelos colaboradores da NileDutch para os seus clientes, partes interessadas e colegas da NileDutch, The Africa Connection é a sua/nossa revista. Nesta edição de The Africa Connection irá encontrar artigos sobre pessoas, tanto clientes como NileDutchers. Afinal são as pessoas que fazem a nossa empresa. Ler mais

New NileDutch agent in Hong Kong

Hongkongofficenewsitem
As of 1 February 2016, NileDutch will be represented in Hong Kong by Ben Line (HK) Limited. Our new colleagues are highly experienced and look forward to supporting you. Ler mais

NileDutch expands network with new agent in Marseille

MV Niledutch Antwerpen Large
NileDutch, the container line specialising in West Africa, has expanded its network with a new agent: Marmedsa Noatum Shipping Agency, Marseille. This will enable NileDutch to offer an even better service to customers in France who trade with West Africa and Europe. Ler mais

Novo serviço: Costa Leste dos EUA para a África Ocidental

ND CMACGM
Niledutch, armador especializado na África Ocidental, está prestes a introduzir um novo serviço que liga a Costa Leste dos EUA com a África Ocidental e Europa. A rotação terá início em Nova York e o serviço será efectuado a cada nove dias. O primeiro navio, o MV Cafer Dede tem escala prevista a 16 de Fevereiro de 2016. Ler mais

NileDutch expande a rede com um novo agente no Egito

MV ND Breda Durban
A NileDutch, a empresa de transporte marítimo de contentores especialista no mercado da África Ocidental, expandiu a sua rede com um novo agente: Inchcape Shipping Services (ISS) em Alexandria, no Egito. Deste modo, a NileDutch poderá oferecer um serviço ainda melhor aos clientes no Egito que têm relações comerciais com a África Ocidental e a Europa. Ler mais

A NileDutch lança novo serviço

Newservice
A NileDutch, a empresa de porta-contentores especialista no mercado da África Ocidental, está prestes a introduzir um novo serviço de ligação entre o Mediterrâneo Oriental e a África Ocidental. A rotação começará na Turquia e o serviço terá lugar de nove em nove dias. O primeiro navio (MV Cafer Dede) partirá a 23 de outubro de 2015. Ler mais

Novo serviço da NileDutch

Boat_news
A partir de 21 de Agosto, a NileDutch dispõe de um novo serviço semanal: América do Sul – África do Sul – África Ocidental, com base num Acordo de Partilha de Navios (VSA). A nova rotação entre portos permitirá à NileDutch oferecer aos seus clientes uma nova rota comercial semanal da África do Sul para a América do Sul, assim como melhorar as rotas existentes. Ler mais

Agente da NileDutch na Rússia

RUS Agent News
A TEK Poseidon Ltd juntou-se à rede da NileDutch como nosso agente para a Rússia e não só. Ler mais

Cerimónia de baptismo do MV NileDutch Rotterdam

News Rotterdam
A cerimónia de baptismo do MV NileDutch Rotterdam, o nosso quarto navio recémconstruído, decorreu no dia 21 de Maio de 2015 no terminal da Transnet na Cidade do Cabo, na África do Sul. Ler mais

Cerimónia de baptismo do MV NileDutch Antwerpen

MV ND Antwerpennc
A cerimónia de baptismo do MV NileDutch Antwerpen, o nosso terceiro navio recém-construído, decorreu na sexta-feira, 24 de Abril de 2015, no IMT Terminals em Antuérpia, na Bélgica. Ler mais

MOCE 2015

MOCE15
On Wednesday, 22nd of April 2015 you can meet NileDutch at the Navingo Maritime & Offshore Career Event (MOCE): the largest and most complete maritime and offshore career event of the Benelux! Ler mais

A primeira escala do navio Niledutch Dodrecht em Luanda

Mvnddordrecht1
O MV NileDutch Dordrecht  entrou na rotação Ásia - África Ocidental, no início de janeiro deste ano. A rota passa pelos portos de Qingdao, Xangai, Ningbo, Nansha, Singapura (onde ela foi batizada), Durban, Pointe Noire e Luanda. Ler mais

Novo agente em Marrocos

Boat_news
A NileDutch tem o prazer de anunciar Marmedsa Marrocos como nosso novo agente em Casablanca. A família NileDutch dá as boas-vindas à Marmedsa Marrocos e esperamos construir uma parceria duradoura. Ler mais

Cerimónia de baptismo do MV NileDutch Dordrecht

MV-ND-Dordrecht
O baptismo do segundo dos quatro novos navios da NileDutch, o MV NileDutch Dordrecht, decorreu no dia 23 de Janeiro de 2015 no PSA Singapore Terminals. Ler mais

Implementação da INTTRA

INTTRA
A NileDutch continua a desenvolver esforços para proporcionar a melhor experiência possível do mercado aos seus clientes, e tornar-se cada vez mais acessível e fiável. No âmbito desse esforço, temos o prazer de anunciar que estamos a implementar a plataforma de comércio eletrónico INTTRA Ler mais

NileDutch again the best shipping line in Portugal

Transport-Award-2014
During last week's Transport Awards 2014 in Porto, NileDutch received for the second consecutive year the Transportes & Negócios Award for the best shipping line in the Portugal-Africa trade. Ler mais

A primeira escala do navio Niledutch Breda em Durban , Africa do Sul

MV ND Breda Durban
O MV NileDutch Breda deu início à rota Ásia - África Ocidentalno final de Junho. A rota passa pelos portos de Xangai, Ningbo, Xiamen, Shekou, Singapura, Durban, Pointe Noire, Luanda, Lobito e Namibe. Ler mais

CERIMÓNIA DE BAPTISMO DO MV NILEDUTCH BREDA

Intro
O baptismo do primeiro de quatro novos navios da NileDutch, o MV NileDutch Breda, decorreu no dia 28 de Maio de 2014 no estaleiro de Xangai, na ilha de Chongming, Xangai, China. Ler mais

A NileDutch e a CMA CGM celebraram um acordo de partilha de navios

ND CMACGM
A NileDutch e a CMA CGM, duas empresas líderes no sector do transporte de contentores, celebraram um acordo de partilha de navios (VSA) para os serviços entre a América do Sul e a África Ocidental. Este acordo entrará em vigor na semana 20. Ler mais

NileDutch coopera com a PIL nos serviços do Extremo Oriente para a África Ocidental

ND PIL
A NileDutch e a Pacific International Lines (PIL) começarão a fornecer em parceria um serviço semanal entre o Extremo Oriente e a África Ocidental. A primeira viagem, a partir de Xingang, terá início em meados de maio de 2014. Ler mais

MUDANÇA DE HUB

A carga com destino a Matadi e Boma será transbordada em Luanda (em vez de Pointe-Noire). De forma a assegurar tempos de trânsito mais fiáveis, a NileDutch decidiu mudar as operações de transbordo de carga com destino a Matadi e Boma de Pointe-Noire para Luanda. Luanda já é usada, com sucesso, para o transbordo de carga com destino ao Lobito, Namibe, Cabinda e Soyo. Ler mais

Sud Maritime is now NileDutch

Cameroon Website1
We are proud to announce that Sud Maritime has changed its name to NileDutch. "We have been linked with the commercial image, identity and strategy of NileDutch for a number of years now and the change of company name marks the culmination of this process." Ler mais

Embarques de mercadorias com medidas fora de padrão

Project Cargo Small
A NileDutch tem orgulho em fornecer uma linha de contentores completa, no entanto isso não significa que nos limitemos, simplesmente, a transportar contentores: também fazemos cargas de projecto. Ler mais

Brand Essentials Day

BE-Day-klein.jpg
A meio de dezembro, a NileDutch celebrou o Brand Essentials Day a nível global! Estes valores e crenças essenciais da marca refletem a empresa em tudo o que fazemos. Ler mais

Melhor companhia marítima do ano

Award-small.jpg
No dia 21 de novembro a NileDutch recebeu, no Porto, o prémio de melhor agência de navegação de 2013 atribuído pela revista Transportes & Negócios, na categoria de transporte de cargas entre Portugal-África. Ler mais

Visita do Ministro dos Transportes

Expotrans Small
O Ministro dos Transportes de Angola, Augusto Silva Tomas visitou o stand da NileDutch Angola na Terceira edição do Expotrans em Luanda, onde foi recebido pelo Director Geral da NileDutch Angola, Marc Smulders. Ler mais

Agora disponível: brochura corporativa da NileDutch

Corporate-brochure-small.jpg
A nova brochura corporativa da NileDutch foi publicada em quatro idiomas diferentes: inglês, francês, português e chinês. Ler mais

New terminal NileDutch in Antwerp

New Terminal
2014: on the move! As a main hub and direct loading port in the WEWA service, the port of Antwerp plays an important role in the NileDutch regular liner service to West Africa. Ler mais

Golfinho de Prata para o vídeo empresarial NileDutch

News Dolphin Intro
O nosso novo vídeo empresarial NileDutch – The Africa Connection ganhou um Golfinho de Prata na edição de 2013 do Cannes Corporate Media & TV Awards. Ler mais

Vídeo empresarial da NileDutch nomeado para um prémio Golfinho

News Nominatie Intro
O nosso novo vídeo empresarial NileDutch – The Africa Connection foi nomeado para um prémio Golfinho na edição de 2013 do Cannes Corporate Media & TV Awards. Não só o vídeo apresenta a nossa empresa e os valores da marca, como também foca os desenvolvimentos positivos em África Ler mais

A sua/nossa revista: The Africa Connection (A Ligação a África)

News Magazine02 Intro
Elaborada pelos colaboradores da NileDutch para os seus clientes (novos e potenciais), partes interessadas e colegas da NileDutch, The Africa Connection é a sua/nossa revista. Ler mais

NileDutch France

News France Intro
Temos o prazer de anunciar a abertura da NileDutch França em Le Havre no passado dia 24 de julho de 2013. Ler mais

A sua/nossa revista: The Africa Connection (A Ligação a África)

News Magazine01 Intro
Elaborada pelos colaboradores da NileDutch para os seus clientes (novos e potenciais), partes interessadas e colegas da NileDutch, The Africa Connection é a sua/nossa revista. Ler mais

GENERAL RATE INCREASE (GRI) FROM ASIA TO WEST AFRICA

FAR EAST to WEST AFRICA SERVICE

NileDutch wishes to announce a General Rate Increase (GRI) on our services from the Far East to West Africa.

Our general tariff will be increased with effect from the 1st of January 2017 (B/L date) with following quantum:

USD 500 per TEU

The rate increase is necessary to continue to operate our services with the high quality level and reliability customers do expect from NileDutch.

We wish to thank our customers for their usual understanding and support.


For further information, please contact the nearest NileDutch representative
office.


Message dated 1st of December 2016

Read more

Bunker Adjustment Factor (BAF)

East Mediterranean to West Africa Service

NileDutch has recently reviewed its BAF level and wishes to announce the BAF for the 3rd quarter of 2016 (B/L date):

Southbound: Northbound:
Containerized - 380 USD / TEU Containerized - 190 USD / TEU

For any further information please contact your nearest NileDutch agent.

Read more

Bunker Adjustment Factor (BAF)

East Coast USA to West Africa Service

NileDutch has recently reviewed its BAF level and wishes to announce the BAF for the 3rd quarter of 2016 (B/L date):

Southbound: Northbound:
Containerized - 380 USD / TEU Containerized - 190 USD / TEU

For any further information please contact your nearest NileDutch agent.

Read more

Bunker Adjustment Factor (BAF)

West Europe to West Africa Service

NileDutch has recently reviewed its BAF level and wishes to announce the BAF for the 3rd quarter of 2016 (B/L date):

Southbound: Northbound:
Containerized - 340 EUR / TEU Containerized - 170 EUR / TEU

For any further information please contact your nearest NileDutch agent.

Read more

New Customs requirement in DRC

Decision nr DGDA/DG/DV/DGA.T/DG/077/2016 of 16/03/16, applied in Matadi since 31st March, 2016 states that the customs office in DRC is requesting 1 Original Bill of lading be attached to the customs clearance and filed after completion of the customs procedures by importers or their agents.

Knowing the fact that our Agents cannot release the cargo without surrender of 1 original Bill of Lading by the receiver, kindly request Shippers for all shipments bound for DRC, to dispatch 2 original Bills of Lading to the receivers in order to enable them to take delivery of their cargo (1 to agents, 1 to customs).

Read more

TERMINAL HANDLING CHARGES (THC) IN ABIDJAN

Please be informed that due to a significant increase of stevedoring costs, NileDutch will apply terminal handling charges in Abidjan at the following levels, effective as of the 1st of May 2016.

Abidjan -> Eur 120,- / 20 DV unit

Eur 150,- / 40 HC unit

Eur 210,- / 40 HR unit


For any further information please feel free to contact your local NileDutch representative office.

Read more

Libertação de carga em Angola: Conhecimentos de Carga originais novamente necessários

Em Junho, informámos acerca de uma medida temporária da Administração Geral Tributária (AGT) de Angola, de acordo com a qual os importadores angolanos poderiam obter a libertação da sua carga sem precisar de apresentar os conhecimentos de carga originais. Esta medida foi agora revogada.

Tal significa que, com efeito imediato, as cargas apenas serão libertadas quando os conhecimentos de carga originais sejam apresentados. Por outras palavras, o procedimento normal de libertação de cargas aplica-se novamente em Angola.

Caso tenha quaisquer questões, contacte o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more

Entrega da carga em Angola sem a apresentação dos originais

A Administração Geral Tributária (AGT) angolana (que inclui a Alfândega) adoptou uma nova regra que autoriza os importadores angolanos a obterem a libertação da sua carga sem apresentação dos originais do conhecimento de embarque.

De forma a evitar a expiração do prazo de validade de produtos alimentares/bebidas e a inflação dos preços dos bens em geral, como consequência das elevadas tarifas portuárias e de terminal, a Administração Tributária adoptou este regulamento (temporário) apenas aplicável aos bens importados com uma carta de crédito confirmada e, em alguns casos, com pagamento contra documentos, confirmado pelo respectivo banco comercial.

Para poder recorrer a este regulamento temporário, o importador tem de apresentar cópia do swift de uma carta de crédito confirmada ou uma garantia por parte do banco, no caso de pagamento contra documentos, tendo o importador de garantir que entrega o original do conhecimento de embarque, devidamente autenticado pelo agente de navegação local, no prazo máximo de 30 dias de calendário.

Os riscos associados a esta nova regra são óbvios, já que o nosso agente deixa de estar numa posição que lhe permita o controlo da libertação da carga. Assim sendo, aconselhamos todos os stakeholders a confirmar a recepção do pagamento antes da expedição dos seus bens, particularmente no caso de produtos alimentares/bebidas.

Evidentemente que a NileDutch lamenta os riscos e os inconvenientes, mas não podemos assumir qualquer responsabilidade ou reclamação pela libertação de carga sem os originais dos conhecimentos de embarque em Angola, como consequência desta regra que está fora do nosso controlo.

Read more

Fator de Ajuste de Combustível (BAF)

East Mediterranean to West Africa Service

A NileDutch fez recentemente uma revisão ao nível do BAF e vem por este meio anunciar o BAF para fevereiro de 2015:

Direção Sul: Direção Norte:
Containerized - USD 540 / TEU Containerized - USD 270 / TEU

Os valores acima indicados entram em vigor a partir de 1 de fevereiro de 2015. Para mais informações, contacte o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more

Fator de Ajuste de Combustível (BAF)

West Mediterranean to West Africa Service

A NileDutch fez recentemente uma revisão ao nível do BAF e vem por este meio anunciar o BAF para fevereiro de 2015:

Direção Sul: Direção Norte:
Containerized - EUR 410 / TEU Containerized - EUR 205 / TEU

Os valores acima indicados entram em vigor a partir de 1 de fevereiro de 2015. Para mais informações, contacte o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more

Fator de Ajuste de Combustível (BAF)

Serviço Europa Ocidental - África Ocidental (WEWA)

A NileDutch fez recentemente uma revisão ao nível do BAF e vem por este meio anunciar o BAF para fevereiro de 2015:

Direção Sul: Direção Norte:
Containerized - EUR 410 / TEU Containerized - EUR 205 / TEU

Os valores acima indicados entram em vigor a partir de 1 de fevereiro de 2015. Para mais informações, contacte o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more

AUMENTO GENERAL DAS TARIFAS (AGT)

Serviços do Extremo Oriente para a África Ocidental

A NileDutch deseja informar sobre a entrada em vigor de um Aumento Geral das Tarifas (AGT) nos nossos serviços do Extremo Oriente para a África Ocidental, com efeitos a partir do 15 janeiro de 2015 (data de c/c), de acordo com os seguintes critérios:

Aumento Geral das Tarifas: :
USD 300 per TEU

O aumento da tarifa é necessário para assegurar a elevada qualidade e segurança dos nossos serviços, conhecidos e exigidos pelos clientes da NileDutch.

Gostaríamos de agradecer aos nossos clientes pela sua habitual compreensão e apoio. Para informações adicionais, não hesite em contactar o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more

Argentina Toll Fee (ATF)

Serviço costa de leste da América do sul – África ocidental

Informamos que a NileDutch irá aplicar o seguinte nível de ATF para todos os carregamentos a partir de 1 de Janeiro de 2015 (data de conhecimento de embarque - B/L):

Buenos Aires: :
USD 120 per container

Para mais informações, contacte o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more

Tarifas de Handling no Terminal (THC)

Serviço costa de leste da América do sul – África ocidental

Informamos que a NileDutch irá aplicar os seguintes níveis de THC para todos os carregamentos a partir de 1 de Janeiro de 2015 (data de conhecimento de embarque - B/L):

Buenos Aires

  • USD 220 / 20’DC unidade
  • USD 240 / 40’HC unidade
  • USD 270 / 20’RF unidade
  • USD 270 / 40’HR unidade 

For any further information please contact your nearest NileDutch agent.

Read more

Fator de Ajuste de Combustível (BAF)

Serviços África do Sul - África Ocidental (SAWA)

A NileDutch fez recentemente uma revisão ao nível do BAF e vem por este meio anunciar o BAF para janeiro de 2015:

Contentor de 20’: Contentor de 40’:
USD 465 USD 930

Os valores acima indicados entram em vigor a partir de 1 de janeiro de 2015. Para mais informações, contacte o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more

Sobretaxa de Baixo-teor de Enxofre (LSF)

SERVIÇO DO NOROESTE DA EUROPA - ÁFRICA OCIDENTAL

A NileDutch anuncia uma Sobretaxa de Baixo-teor de Enxofre (LSF) para os nossos serviços com origem no Noroeste do continente europeu, Reino Unido, República da Irlanda e Escandinávia para a África Ocidental, em vigor a partir de 1 de Janeiro de 2015 (data de conhecimento de embarque - B/L) da seguinte forma:

Surcharge sur le fuel désulfurisé (LSF): :
EUR 30 per TEU

Read more

Fator de Ajuste de Combustível (BAF)

Serviço Costa de Leste da América do Sul - África Ocidental (ECSA)

A NileDutch fez recentemente uma revisão ao nível do BAF e vem por este meio anunciar o BAF para janeiro de 2015:

Contentor de 20’: Contentor de 40’:
USD 640 USD 1280

Os valores acima indicados entram em vigor a partir de 1 de janeiro de 2015. Para mais informações, contacte o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more

Fator de Ajuste de Combustível (BAF)

Serviço Europa Ocidental - África Ocidental (WEWA)

A NileDutch fez recentemente uma revisão ao nível do BAF e vem por este meio anunciar o BAF para janeiro de 2015:

Direção Sul: Direção Norte:
Containerized - EUR 455 / TEU Containerized - EUR 225 / TEU

Os valores acima indicados entram em vigor a partir de 1 de janeiro de 2015. Para mais informações, contacte o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more

Fator de Ajuste de Combustível (BAF)

East Mediterranean to West Africa Service

A NileDutch fez recentemente uma revisão ao nível do BAF e vem por este meio anunciar o BAF para janeiro de 2015:

Direção Sul: Direção Norte:
Containerized - USD 590 / TEU Containerized - USD 295 / TEU

Os valores acima indicados entram em vigor a partir de 1 de janeiro de 2015. Para mais informações, contacte o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more

Fator de Ajuste de Combustível (BAF)

West Mediterranean to West Africa Service

A NileDutch fez recentemente uma revisão ao nível do BAF e vem por este meio anunciar o BAF para janeiro de 2015:

Direção Sul: Direção Norte:
Containerized - EUR 455 / TEU Containerized - EUR 225 / TEU

Os valores acima indicados entram em vigor a partir de 1 de janeiro de 2015. Para mais informações, contacte o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more

AUMENTO GENERAL DAS TARIFAS (AGT)

Serviços do Extremo Oriente para a África Ocidental

A NileDutch deseja informar sobre a entrada em vigor de um Aumento Geral das Tarifas (AGT) nos nossos serviços do Extremo Oriente para a África Ocidental, com efeito a partir de 01 de dezembro de 2014 (data de c/c), de acordo com os seguintes critérios:

Aumento Geral das Tarifas: :
USD 300 / 20ft

O aumento da tarifa é necessário para assegurar a elevada qualidade e segurança dos nossos serviços, conhecidos e exigidos pelos clientes da NileDutch.

Gostaríamos de agradecer aos nossos clientes pela sua habitual compreensão e apoio. Para informações adicionais, não hesite em contactar o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more

Fator de Ajuste de Combustível (BAF)

Serviços Extremo Oriente - África do Sul e Ocidental (FEWA)

A NileDutch fez recentemente uma revisão ao nível do BAF e vem por este meio anunciar o BAF para outubro de 2014:

Direção África Ocidental: :
USD 1030/2060 per 20’/40’

Os valores acima indicados entram em vigor a partir de 1 de outubro de 2014. Para mais informações, contacte o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more

Fator de Ajuste de Combustível (BAF)

Serviços Extremo Oriente - África do Sul e Ocidental (FEWA & SWAX)

A NileDutch fez recentemente uma revisão ao nível do BAF e vem por este meio anunciar o BAF para agosto de 2014:

Direção África do Sul: Direção África Ocidental:
USD 525/1050 per 20’/40’ USD 1050/2100 per 20’/40’

Os valores acima indicados entram em vigor a partir de 1 de agosto de 2014. Para mais informações, contacte o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more

China’s 24 hours Advance Manifest Regulation Update - Shanghai

Effective the end of June 2014, advance manifest submission will be mandatory for all China import cargoes that are discharged or transshipped at Shanghai port, thereafter Do Not Load (DNL) and Do Not Unload (DNU) messages may be issued at the discretion of Customs.

To comply with the regulation, NileDutch will have to submit the advance manifest and therefore we are requesting our customers to provide complete and accurate shipping instructions 72 hours before load onto the vessel bound for Shanghai.

A complete manifest includes below mandatory information while not limited to:

  1. Bill of Lading Number
  2. Load/Discharge Port Name
  3. Vessel Name/Voyage Number 
  4. Service Type (SD, CY or BB)
  5. Payment Method of Basic Ocean Freight
  6. Name & Address of Shipper/Consignee/Notify party (Only mandatory in case Consignee is “To Order”)
  7. Container Number, Size and Type; Seal Number
  8. Container Owner
  9. Gross Weight/Package Quantity/Package type per Cargo Commodity
  10. Cargo Description, Marks and Numbers
  11. Dangerous Cargo Details, Name and contact no. for emergency contact (Only mandatory for commodity with hazardous nature)

NileDutch will strictly follow the ‘No Doc, No Load’ policy in this respect, which means only those cargo with timely/complete customer declaration and accepted by China Customs would be loaded.

Should you have any questions, please contact your NileDutch customer service representative.

Read more

Revisão dos dias de trabalho no horário WEWA

No atual modo de organização WEWA (Europa Ocidental - África Ocidental) somos obrigados a terminar as operações em Antuérpia antes da tarde de terça-feira. Dado o elevado volume de trabalho, cumprir este prazo tem-se tornado um desafio.

Desta forma, decidimos reorganizar os dias de trabalho da seguinte forma:

  • Antuérpia: Sexta-feira + Sábado
  • Le Havre: Segunda-feira (1º turno)
  • Leixões: Quinta-feira (2º turno)
  • Lisboa: Sábado (1º turno)

Esta alteração entra em vigor a partir da viagem 11061A, iniciando as operações na Antuérpia a 6 de junho. Para mais informações, contacte o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more

AUMENTO GENERAL DAS TARIFAS (AGT)

Serviços do Extremo Oriente para a África Ocidental

A NileDutch deseja informar sobre a entrada em vigor de um Aumento Geral das Tarifas (AGT) nos nossos serviços do Extremo Oriente para a África Ocidental, com efeito a partir de 15de janeiro de 2014 (data de c/c), de acordo com os seguintes critérios:

Aumento Geral das Tarifas: :
USD 150 per TEU

O aumento da tarifa é necessário para assegurar a elevada qualidade e segurança dos nossos serviços, conhecidos e exigidos pelos clientes da NileDutch.


Gostaríamos de agradecer aos nossos clientes pela sua habitual compreensão e apoio. Para informações adicionais, não hesite em contactar o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more

Switch of terminal in Antwerp

Herewith, NileDutch informs the trade that mv NILEDUTCH GUANGZHOU (voy. 11039A) – ETA Antwerp 30 December 2013, will be the last vessel loading at Katoen Natie berth 1227.

As from mv NILEDUTCH DURBAN (voy. 11040A) – ETA Antwerp 6 January 2014 our vessels will be operated at IMT berth 242 on the right bank.

Dry Van containers arriving by truck and booked for mv NILEDUTCH DURBAN (voy. 11040A) and following vessels must be delivered at IMT berth 242 as from 16 December onwards, Reefer containers as from 30 December onwards.

Barge deliveries to be pre-advised to IMT – Tel. +32-(0) 3 540 19 10 – Email: barge242@imt-nv.be.

Kindly note that customs documentation will have to be presented to the Customs office at berth 242.  

We are confident that the terminal switch will further enhance the quality of our service. Your local NileDutch representatives can provide you with all further details you might need.

Read more

Despesas de Manuseamento no Terminal (THC) – Buenos Aires

SERVIÇO COSTA LESTE DA AMÉRICA DO SUL – ÁFRICA OCIDENTAL

Informamos que a NileDutch irá aplicar os seguintes níveis de THC para todos os navios carregados em ou após 1 de janeiro de 2014 (data do B/L):

Buenos Aires:
USD 205 / 20’DC unit
USD 225 / 40’HC unit
USD 255 / 20’RF unit
USD 255 / 40’HR unit

Para mais informações, contacte o seu agente NileDutch mais próximo.

Read more